« ちっちゃい2の書き方 | トップページ | リディック »

2004.08.06

STAR WARS Episode IIIのサブタイトル

私の書いた下妻物語の記事のトラックバック先(http://blog.livedoor.jp/buu2/)で知りました。

REVENGE OF THE SITH

だそうです。sithってなんだ?と思ったんですが、forceのdarksideでしたね。ダースモールとか、ダースがつく人達。

ほかに気になることが書いてあって「Return of the Jedi」の邦題が変わっているとか…。
「うっそ~」と思ったんですが、本当でした。
20世紀FOXの日本版サイトFOX JAPAN ONLINEでDVDを検索したら、「ジェダイの復讐」だったのが「ジェダイの帰還」になってました…。
そんなの変えなくてもいいよぉ。

|

« ちっちゃい2の書き方 | トップページ | リディック »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/7404/1125756

この記事へのトラックバック一覧です: STAR WARS Episode IIIのサブタイトル:

» スター・ウォーズ エピソードIII [Return of the まにあな日記]
スター・ウォーズのエピソードIIIのタイトル、ようやく決定!!!お待たされしました。 じゃーーーーーーーーーん、ちゃちゃちゃちゃららら〜〜(一応スター・ウ... [続きを読む]

受信: 2004.08.07 01:10

» シスの復讐 : スター・ウォーズ エピソード3 リベンジ・オブ・ザ・シス [話題のナレッジベース]
 アメリカでは2005年5月に封切り予定の『スター・ウォーズ エピソード3』のタイトルが、シスの復讐:『リベンジ・オブ・ザ・シス』 と発表されました。  しかし... [続きを読む]

受信: 2004.11.07 02:55

» 休みの正当性 [ニ ュ ー ヨ ー ク ・ ブ ロ ウ                         〜NYでもタコ焼きを焼く英国人へ〜]
ホント、今日はコレしかない...。 そう、全世界に熱狂的、だだだだだーーーーーいファンを持つ、       Star Wars Episode III − Revenge of the Sith の公開! 絶賛公開中!(アメリカで...)     ま、日本での公開はまだまだ先のようなので、 盛�... [続きを読む]

受信: 2005.05.20 08:35

« ちっちゃい2の書き方 | トップページ | リディック »